Vergeben Energie & Umwelt
Mehr Details
Dienstleistungsauftrag EU-Oberschwelle Grüne Vergabe 2 Teilpositionen

Erstellung eines Natura 2000-Managementplans für das FFH-Gebiete „Landgraben-Dumme-Niederung nördlich Salzwedel“ (FFH0001LSA) und das Vogelschutzgebiet „Landgraben-Dumme-Niederung“ (SPA0008LSA) (Los 1) Erstellung eines hydrologischen Gutachtens im Cheiner Torfmoor (Los 2)

Landesamt für Umweltschutz Sachsen-Anhalt · Halle (Saale) · Sachsen-Anhalt · Landesbehörde

Vergabe-Ergebnis

🏆 Vergabe in 2 Losen alle vergeben
  • Los 1 Vergeben
    Erstellung eines Natura 2000-Managementplans für das FFH-Gebiete „Landgraben-Dumme-Niederung nördlich Salzwedel“ (FFH0001LSA) und das Vogelschutzgebiet „Landgraben-Dumme-Niederung“ (SPA0008LSA)
    gesch. 346.461 €
    🏆 Myotis-Berlin GmbH · Berlin
  • Los 2 Vergeben
    Erstellung eines hydrologischen Gutachtens im Cheiner Torfmoor (Los 2)
    gesch. 82.225 €
    🏆 aquaplaner Ingenieurgesellschaft GbR · Hannover
Auftragnehmer (2)
  • aquaplaner Ingenieurgesellschaft GbR · Hannover
  • Myotis-Berlin GmbH · Berlin Kleines Unternehmen
Zuschlagswert 484.722 €
Eingegangene Angebote 1
Zuschlagsdatum 27.03.2026

Das Wichtigste auf einen Blick

KI-generiert
  • Auftrag umfasst die Erstellung eines Natura 2000-Managementplans (Los 1) und eines hydrologischen Gutachtens (Los 2).
  • Ziel ist die Erhaltung und Wiederherstellung von naturnahen Wald- und Offenlandbereichen durch Verbesserung des Wasserhaushalts.
  • Wichtige Aufgaben sind Biotopkartierung, Bewertung von Schutzgütern und Ableitung von naturschutzfachlichen Maßnahmen.
  • Das hydrologische Gutachten soll Grundwasserverhältnisse erheben und Maßnahmen zur Wiedervernässung ableiten.
  • Der geschätzte Gesamtwert der Leistung beträgt 429.000 EUR.

KI-generierte Zusammenfassung der Bekanntmachung (KI-Transparenz) — maßgeblich ist die Original-Bekanntmachung.

Beschreibung

Die Planung zielt auf die Erhaltung und Wiederherstellung von naturnahen Waldarealen und hochwertigen Offenlandbereichen wie extensiv genutzter (Feucht)Wiesen und Fließgewässer v. a. durch Herstellung eines gebietstypischen Wasserhaushalts und die Optimierung der Nutzung und/oder Pflege ab. Dadurch soll ein günstiger Erhaltungszustand der FFH-Lebensraumtypen sowie der Arten des Anhangs II der FFH-RL für das Gebiet FFH001LSA „Landgraben-Dumme-Niederung nördlich Salzwedel“ und der für das SPA008LSA („Landgraben-Dumme-Niederung“) gemeldeten Vogelarten erreicht oder erhalten und weiterhin die Kohärenzbeziehungen innerhalb des Schutzgebietsnetzes Natura 2000 gefördert werden. Im Fokus steht dabei die Verbesserung des gestörten Gebietswasserhaushaltes und damit der Bedingungen der grundwasserabhängigen Schutzgüter. Die Aufgabenstellung umfasst die Kartierung und Bewertung aller wertgebender Biotope (FFH-Lebensraumtypen, §-Biotope, Lebensraumtyp-Entwicklungsflächen) sowie der Anhang II-Arten und der Vogelarten, darauf aufbauend die Beurteilung von Beeinträchtigungen und Gefährdungen der Schutzgüter sowie die Ableitung von naturschutzfachlichen Maßnahmen auf Einzelflächenebene (Los 1). Mit der Beauftragung des hydrologischen Gutachtens (Los 2) sollen die aktuellen Grundwasserverhältnisse erhoben und an die naturschutzfachliche Zielstellung angepasste Maßnahmen zur gebietstypischen (Wieder-) Vernässung abgeleitet werden; diese Aktivitäten sind in bereits bestehende Planungen und Vorarbeiten zur Wiedervernässung eines Teilgebietes des Projektgebietes eingebunden.

Änderungen am Verfahren

1 Aktualisierung

Der Auftraggeber hat dieses Verfahren nach der Veröffentlichung angepasst.

  1. ✏️ Änderung

    Ergänzende Informationen

Maßgeblich ist stets die Original-Bekanntmachung beim Auftraggeber. Vollständiger Verfahrensverlauf →

🎯 Persönlicher Treffer-Check

Wie viele Energie & Umwelt-Ausschreibungen in Sachsen-Anhalt passen zu Ihrem Unternehmen?

30 Sekunden, keine Anmeldung — wir zeigen Ihnen live, wie viele relevante Vergaben es zuletzt gab.

Passende Ausschreibungen in „Energie & Umwelt" automatisch erhalten

14 Tage voller Zugang gratis — tägliche Alerts + KI-Eignungsanalyse · keine Kreditkarte · danach kostenfrei weiter

📅 Laufzeit endet am 31.03.2029

Laut Bekanntmachung läuft dieser Auftrag bis zum genannten Datum. Ob der Auftraggeber danach erneut vergibt, entscheidet allein er; die Angabe ist ein Anhaltspunkt für Ihre Vorbereitung, keine angekündigte Ausschreibung.

Weitere auslaufende Aufträge ansehen →

Weitere Pflichtangaben aus der Bekanntmachung

Grüne Beschaffung
  • Biodiversität und Ökosysteme

Zuschlagskriterien

Wonach der Auftraggeber das wirtschaftlichste Angebot ermittelt.

Los 1 · Erstellung eines Natura 2000-Managementplans für das FFH-Gebiete „Landgraben-Dumme-Niederung nördlich Salzwedel“ (FFH0001LSA) und das Vogelschutzgebiet „Landgraben-Dumme-Niederung“ (SPA0008LSA)
  • Preis (40%) 40 %
    Preis

    Das Hauptkriterium A „Preis“ bezieht sich ausschließlich auf die frei kalkulierbaren besonderen Leistungen. Die Bewertung wird wie folgt vorgenommen: Das preislich niedrigste Angebot erhält 5 Punkte. Die Preispunkte der anderen Angebote errechnen sich durch In-Verhältnissetzen: (niedrigster Preis / Angebotspreis) x 5. Die Preis-Punkte werden mit 40 % gewichtet. Dementsprechend erhält das Angebot mit dem niedrigsten Preis einen Punktwert von 200 (5 x 40 = 200). Das preislich niedrigste Angebot erhält in diesem Hauptkriterium den höchsten gewichteten Punktwert.

  • spezifische Erfahrung der Projektmitarbeitenden in Bezug auf für das Gebiet bedeutsame LRT“ (30 %) 30 %
    Qualität

    Es bewertet die spezifischen Erfahrungen der in der LRT-Kartierung und LRT-Beplanung zum Einsatz vorgesehenen Projektmitarbeiter in Bezug auf die für das Gebiet bedeutsamen Lebensraumtypen nach Anhang I FFH-Richtlinie (LRT). Das Hauptkriterium B wird in folgende drei Unterkriterien unterteilt: • B.1: „spezifische Erfahrung der verantwortlichen Projektmitarbeiter in Bezug auf die Kartierung von für das Gebiet bedeutsamen LRT“ • B.2: „spezifische Erfahrung der verantwortlichen Projektmitarbeiter in Bezug auf die Beplanung für das Gebiet bedeutsamen LRT“ • B.3: „spezifische Erfahrungen und Kompetenzen der verantwortlichen Projektmitarbeiter in Bezug auf das praktische LRT-Management: spezifische Kenntnisse bezüglich der Reaktion von relevanten LRT, vergleichbaren Biotopen oder Pflanzengesellschaften sowie Einzelarten auf unterschiedliche Pflegemaßnahmen (z. B. aus Erfolgskontrollen umgesetzter Maßnahmen oder fachlicher Begleitung bzw. eigenständiger Umsetzung von Praxisprojekten)“ Insgesamt wird das Kriterium B mit 30 % gewichtet. Unterkriterium B.1 geht mit 10 %, Unterkriterium B.2 mit 10 %, Unterkriterium B.3 mit 10 % in die Wertung des Hauptkriteriums B ein. Die Wertung der Unterkriterien erfolgt jeweils mit 0 bis 5 Punkten. Je mehr Punkte erreicht werden, desto besser ist die Wertung. Nähere Erläuterungen sind der Anlage 14a Zuschlagskriterien (Los 1) zu entnehmen. Das Dokument Anlage 14b ist ausgefüllt mit dem Angebot abzugeben.

  • spezifische Erfahrung der Projektmitarbeitenden in Bezug auf für das Gebiet bedeutsame Arten und Artengruppen (30 %). 30 %
    Qualität

    Es bewertet die spezifischen Erfahrungen der für die Erfassungen und Maßnahmenplanung der Arten vorgesehenen Projektmitarbeiter in Bezug auf für das Plangebiet bedeutsame Arten/Artengruppen. Das Hauptkriterium C wird in folgende drei Unterkriterien unterteilt: • C.1: „spezifische Erfahrungen der verantwortlichen Projektmitarbeiter hinsichtlich Erfassung der für das Gebiet bedeutsamen Arten/Artengruppen“ • C.2: „spezifische Erfahrung der verantwortlichen Projektmitarbeiter mit der Beplanung für das Plangebiet bedeutsamen Arten/Artengruppen“ • C.3: „spezifische Erfahrungen und Kompetenzen der verantwortlichen Projektmitarbeiter im praktischen Management: spezifische Kenntnisse bezüglich der Reaktion von relevanten Arten/Artengruppen auf unterschiedliche Pflegemaßnahmen (z. B. aus Erfolgskontrollen umgesetzter Maßnahmen oder fachlicher Begleitung bzw. eigenständiger Umsetzung von Praxisprojekten)“ Insgesamt wird das Kriterium C mit 30 % gewichtet. Die Unterkriterien C.1 bis C.3 gehen mit jeweils 10 % in die Wertung des Hauptkriteriums C ein. Die Wertung der Unterkriterien erfolgt jeweils mit 0 bis 5 Punkten. Je mehr Punkte erreicht werden, desto besser ist die Wertung. Nähere Erläuterungen sind der Anlage 14a Zuschlagskriterien (Los 1) zu entnehmen. Das Dokument Anlage 14b ist ausgefüllt mit dem Angebot abzugeben

Los 2 · Erstellung eines hydrologischen Gutachtens im Cheiner Torfmoor (Los 2)
  • Fachliche Qualifikation und Erfahrung“ (60 %) 60 %
    Qualität

    Es wird in folgende drei Unterkriterien unterteilt: • B.1: „spezifische Erfahrung der Projektmitarbeiter in Bezug auf die Erfassung und die Bewertung geohydrologischer Verhältnisse und die hydrologische Bilanzierung in Niedermoorgebieten“ • B.2: „spezifische Erfahrung der Projektmitarbeitenden in Bezug auf die Wirkung wasserstandsbeeinflussender Bauwerke und Strukturen sowie von geodätischer Einmessung von Pegelstandorten in Niedermoorgebieten in Niedermoorgebieten“ • B.3: „spezifische Erfahrung der Projektmitarbeiter in Bezug auf die Ableitung und die Darstellung von Maßnahmen zur Verbesserung des Gebietswasserhaushaltes für Naturschutzziele und Moorschutz in Niedermoorgebieten“ • B.4: „Erfahrungen der Projektmitarbeiter in Bezug auf eine zusammenfassende Darstellung in einem prüffähigen Gutachten unter Berücksichtigung der geltenden rechtlichen Vorgaben“ Insgesamt wird das Kriterium B mit 60 % gewichtet. Unterkriterium B.1 geht mit 20 %, Unterkriterium B.2 mit 10 %, Unterkriterium B.3 mit 20 % in die Wertung und Unterkriterium B.4 mit 10 % ein. Die Wertung der Unterkriterien erfolgt jeweils mit 0 bis 5 Punkten. Je mehr Punkte erreicht werden, desto besser ist die Wertung. Nähere Erläuterungen sind der Anlage 15a Zuschlagskriterien (Los 1) zu entnehmen. Das Dokument Anlage 15b ist ausgefüllt mit dem Angebot abzugeben.

  • Preis (40%) 40 %
    Preis

    Es umfasst den Brutto-Angebotspreis. Die Bewertung wird wie folgt vorgenommen: Das preislich niedrigste Angebot erhält 5 Punkte. Die Preispunkte der anderen Angebote errechnen sich durch In-Verhältnissetzen: (niedrigster Preis / Angebotspreis) x 5. Die Preis-Punkte werden mit 40 % gewichtet. Dementsprechend erhält das Angebot mit dem niedrigsten Preis einen Punktwert von 200 (5 x 40=200). Das preislich niedrigste Angebot erhält in diesem Hauptkriterium den höchsten gewichteten Punktwert.

Quelle: Bekanntmachung (eForms) — Gewichtung wie vom Auftraggeber veröffentlicht.

Vergabe- & Vertragsbedingungen

Wichtige Bedingungen für Angebot und Ausführung — wie vom Auftraggeber bekannt gemacht.

  • EU-gefördertes Vorhaben

    EAFRD_2021

Hinweise zur Nachprüfung & Rügepflicht

Dieses Vergabeverfahren unterliegt der Möglichkeit einer Nachprüfung durch eine Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt des Landes Sachsen-Anhalt (LVwA), § 159 Abs. 2 GWB. Gemäß § 160 Abs. 3 GWB ist der Antrag unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: Bekanntmachung (eForms). Maßgeblich sind die vollständigen Vergabeunterlagen.

Eingegangene Angebote pro Los

Pro Los wurde nur ein Angebot abgegeben (von aquaplaner Ingenieurgesellschaft GbR). Dies sind die je Los eingegangenen Angebotswerte. Wer den Zuschlag erhalten hat, steht im Vergabe-Ergebnis oben bzw. im Vergabe-Status (Sidebar) — die einzelnen Angebote sind in der Bekanntmachung jedoch keinem namentlichen Bieter zugeordnet.

Los 1
aquaplaner Ingenieurgesellschaft GbR 378.644 €
Los 2 Erstellung eines hydrologischen Gutachtens im Cheiner Torfmoor (Los 2)
aquaplaner Ingenieurgesellschaft GbR 94.772 €

Verfahrensverlauf

📅 .ics

Vollständige Historie dieses Vergabeverfahrens — alle Phasen und Veröffentlichungen.

  1. Vergabeergebnis Sie sind hier

    Auftrag wurde zugeschlagen · 90 Tage nach Fristende

    Auftragnehmer (2) aquaplaner Ingenieurgesellschaft GbR · Myotis-Berlin GmbH
    Zuschlagswert 484.722 €

    1 Veröffentlichung

    • 21.04.2026 Original-Veröffentlichung aktuell

    Nächste Ausschreibung bei Landesamt für Umweltschutz Sachsen-Anhalt nicht verpassen?

    Auftraggeber-Alert ab 9 €/Mo — tägliche Email sobald etwas ausgeschrieben wird.

    Watchlist buchen →

Ähnliche Ausschreibungen

📬

Passende Ausschreibungen automatisch finden

14 Tage volle KI-Analyse + tägliche Alerts gratis testen — keine Kreditkarte, danach kostenfrei weiter.

💡 Mehr als wöchentlich? Watchlist ab 9 €/Mo: täglich + Frist-Reminder + Zuschlag-Info →

Personalisiertes Suchprofil einrichten → · Für Einkaufsabteilungen: Rechnung per Überweisung →

484.722 €
Zuschlagswert

Vergabenummer 42.11/01/2025
Verfahrensart Offenes Verfahren
Auftragsart Dienstleistungsauftrag
Schwierigkeit Mittel KI
Standort Halle (Saale), Sachsen-Anhalt
Veröffentlicht 21.04.2026
CPV-Code 90700000
Abwasser, Abfall und Umwelt (Was ist das?)
Angebote 1
⚠ dünner Wettbewerb (Ø 6,0 in der Branche)
Teilpositionen 2 (Was ist das?)
Erfüllungsort Hansestadt Salzwedel
Laufzeit 01.01.2026 – 31.03.2029
Bieterkommunikation ansehen Fragen & Antworten zum Verfahren im Vergabeportal (oeffentlichevergabe.de) · ggf. archiviert
Bieter (1)
aquaplaner Ingenieurgesellschaft GbR · Hannover

Alert für ähnliche Ausschreibungen
CSV Export →
Auftragnehmer (2) (?)
  • aquaplaner Ingenieurgesellschaft GbR
  • Myotis-Berlin GmbH Kleines Unternehmen
Vertrag 27.03.2026

Ø Bieter in der Branche 6.0
Methodik & Datenbasis

Historischer Durchschnitt aus 312.212 vergleichbaren Vergaben — keine Prognose für diese Ausschreibung.


Erfasste Abschluss-Meldungen 88%
Methodik & Datenbasis

Anteil der erfassten Verfahren in Energie & Umwelt mit veröffentlichter Zuschlag-Bekanntmachung. Basis: 10.901 Verfahren. Die tatsächliche Zuschlagsquote liegt typischerweise höher, weil viele Vergabestellen Ergebnisse verspätet oder gar nicht melden.


Markt-Insights

Ø Zuschlagsdauer 16 Tage
Schätzwert-Abweichung -9%
KMU-Bieteranteil 51%

Preis-Kalkulator

Historische Preisdaten für diese Branche in Sachsen-Anhalt
Preis-Kalkulator freischalten →


Vollständige Daten

Quelle: oeffentlichevergabe.de · 5/5 Kernfelder

Zuletzt geprüft am 26.07.2026

Daten korrigieren →

Quelle: oeffentlichevergabe.de

Diese Ausschreibung ist abgeschlossen (Vergeben). Der ursprüngliche Eintrag im Vergabeportal der Vergabestelle ist nach Verfahrensende oft nicht mehr abrufbar — die dauerhafte Fassung finden Sie auf oeffentlichevergabe.de:

Diese Vergabe ist abgeschlossen. Aktuelle, noch offene Ausschreibungen in dieser Branche:

Vergabestelle

Landesamt für Umweltschutz Sachsen-Anhalt · Halle (Saale)

vergabestelle-FUB@lau.mwu.sachsen-anhalt.de
000