Frist abgelaufen Kultur & Veranstaltungen
Mehr Details
VOL (Lieferungen/DL)

Audioguides

Landesamt für Archäologie Sachsen

Angebotsfrist
13.08.2025, 12:00 Uhr
abgelaufen
Auftragswert
nicht veröffentlicht
Verfahren
Öffentliche Ausschreibung (national)
Veröffentlicht
16.07.2025
Frist vorbei — aktuelle Ausschreibungen in Kultur & Veranstaltungen →

Diese Frist ist vorbei — die nächste muss es nicht sein.

Wer Landesamt für Archäologie Sachsen beobachtet, bekommt neue Ausschreibungen dieser Vergabestelle per E-Mail — am Tag der Veröffentlichung statt Wochen später über eine Suchmaschine.

Kostenlos beobachten →

Beschreibung

Nationale Ausschreibung nach VOL/A
Öffentliche Ausschreibung
Vergabenr.:
smac_2025_01

a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle, zuschlagserteilende Stelle:

Name und Anschrift:
Landesamt für Archäologie Sachsen
Zur Wetterwarte 7
01109 Dresden
Deutschland
Telefonnummer:
+49 351/8926730
Telefaxnummer:
+49 351/8926999
E-Mail-Adresse:
Vergabe@lfa.sachsen.de
Internet-Adresse:
http://www.lfa.sachsen.de
Zuschlagserteilende Stelle:
Siehe oben

b) Art der Vergabe (§ 3 VOL/A):

Verfahrensart:
Öffentliche Ausschreibung

c) Angebote können abgegeben werden:

schriftlich
elektronisch mit fortgeschrittener Signatur
elektronisch mit qualifizierter Signatur
Anschrift zur Einreichung schriftlicher Angebote:
Siehe oben

d) Art und Umfang sowie Ort der Leistung:

WeiterlesenWeniger anzeigen

Art der Leistung:
Das smac ist eine Einrichtung des Staatsbetriebs Landesamt für Archäologie Sachsen (LfA). Es wurde im Mai 2014 im ehemaligen Kaufhaus Schocken im Herzen von Chemnitz eröffnet.
Über www.smac.sachsen.de (mehrsprachig), Facebook, Twitter, Instagram, smac+ und Newsletter steht das Museum in Kontakt mit seinen Besuchern. Darüber hinaus nimmt die digitale Vermittlung an Bedeutung stetig zu. Dazu zählen wir auch Audioguides. Bislang bieten wir für die archäologische Dauerausstellung Touren in D, EN, Rus, CZ, Mandarin sowie Leichter Sprache, von Jugendlichen für Jugendliche sowie für Blinde und Sehbehinderte in Verbindung mit einem taktilen Leitsystem und Videoguides in DGS an. Für die Ausstellung zur Geschichte des Kaufhauses bietet das smac Touren in D, EN, LS und Videos in DGS an. Es fehlt bislang ein Rundgang für Blinde und Sehbehinderte mit dazugehörigem Audioguide. Seit mehreren Jahren werden für die Sonderausstellungen jeweils Audioguides in D, EN sowie für Blinde und Sehbehinderte produziert.
Diesen Standard möchte das smac in den kommenden Jahren halten und mehrere Audioguides herstellen lassen.
Menge und Umfang:
Es sind Audioguides zu produzieren für:
Dauerausstellung zur Geschichte des Kaufhauses (2025-

Vollständige Beschreibung (3.699 Zeichen)

Die vollständige Beschreibung ist für registrierte Nutzer verfügbar.

Kostenlos registrieren →

⚡

KI-Kurzfassung der Anforderungen

KI-generiert

Branche: Kultur & Veranstaltungen

Ausschreibung zur Produktion von Audioguides für verschiedene Ausstellungen des Landesamtes für Archäologie Sachsen.

Gefordert werden die Herstellung von Audioguides für die Dauerausstellungen (inkl. einer barrierefreien Version) und vier Sonderausstellungen sowie die Bereitstellung von Endgeräten.

Weitere Eignungskriterien: Wichtige Eignungsnachweise sind die Mitgliedschaft im Netzwerk "Leichte Sprache" und ein Qualitätssiegel für Übersetzungsarbeiten.

🔒

Vollständige KI-Analyse freischalten

Mit kostenlosem Konto sofort sichtbar — 14 Tage voller Starter-Zugang inklusive.

Gratis freischalten — 14 Tage voller Zugang Keine Kreditkarte · endet automatisch
Hinweis nach EU AI Act Art. 50: automatisiert von einem KI-Modell erstellt — ersetzt keine Prüfung der Original-Vergabeunterlagen. Mehr ▾

Diese Kurzanalyse ist ausschließlich ein Hilfsmittel zur schnellen Orientierung und keine Eignungs- oder Rechtsberatung. Die verbindlichen Angaben entnehmen Sie bitte der Original-Bekanntmachung (oeffentlichevergabe.de). Details zu unserer KI-Nutzung: KI-Transparenz.

🎯 Persönlicher Treffer-Check

Wie viele Kultur & Veranstaltungen-Ausschreibungen gibt es für Ihre Größe und Region?

30 Sekunden, keine Anmeldung — wir zeigen Ihnen live, wie viele relevante Vergaben es zuletzt gab.

Passende Ausschreibungen in „Kultur & Veranstaltungen" automatisch erhalten

14 Tage voller Zugang gratis — tägliche Alerts + KI-Kurzfassung der Anforderungen · keine Kreditkarte · danach kostenfrei weiter

Wörtliche Zitate aus der Leistungsbeschreibung

🤖 KI-unterstützt

Die folgenden Textstellen stammen wortwörtlich aus der Bekanntmachung der Vergabestelle. Wir stellen sie strukturiert dar, ohne sie zu paraphrasieren oder zu interpretieren. Die Zuordnung zu Kategorien erfolgt KI-gestützt — die Zitate selbst sind unverändert und via Substring-Match verifiziert (KI-Transparenz nach Art. 50 EU AI Act).

Zertifikate

Der Anbieter sollte nachweisen, dass er Mitglied im Netzwerk "Leichte Sprache" ist und ein Qualitätssiegel für die Übersetzungsarbeit vergeben kann.
Quelle: Bekanntmachung der Vergabestelle
Wörtliche Zitate aus öffentlichen Bekanntmachungen nach § 5 UrhG (amtliche Werke) und § 51 UrhG (Zitatrecht). Wir prüfen nicht die Richtigkeit der Vergabestellen-Angaben und geben keine Eignungsempfehlung ab. Die vollständige Bekanntmachung ist direkt bei der Vergabestelle und in der Original-Bekanntmachung (oeffentlichevergabe.de) einsehbar.

Verfahrensverlauf

📅 .ics

Vollständige Historie dieses Vergabeverfahrens — alle Phasen und Veröffentlichungen.

  1. Ausschreibung Sie sind hier

  2. Wertung

    Angebote werden geprüft

  3. Vergabeergebnis

    Vergabeergebnis liegt uns nicht vor — beim Auftraggeber direkt erfragen

Ähnliche Ausschreibungen

Ausschreibung

Druck Publikation

Landesamt für Archäologie Sachsen 17.07.2026

KI Das Landesamt für Archäologie Sachsen sucht einen Dienstleister für den Druck einer zweibändigen Publikation.

Reparatur und Instandhaltung
Ausschreibung

Projektbegleitung des Förderprojektes MonuWoods

Landesamt für Archäologie Sachsen 07.08.2026

KI Gesucht wird Projektbegleitung für das grenzüberschreitende Förderprojekt MonuWoods zwischen Sachsen und Tschechien.

Reparatur und Instandhaltung
Ausschreibung

Highlights der Landesarchäologie

Landesamt für Archäologie Sachsen 22.09.2026

KI Es handelt sich um eine beschränkte Ausschreibung mit Teilnahmewettbewerb für die Ausstellungsgestaltung einer Sonderausstellung im Staatlichen Museum für Archäologie Chemnitz.

Reparatur und Instandhaltung

📬

Passende Ausschreibungen automatisch finden

14 Tage volle KI-Analyse + tägliche Alerts gratis testen — keine Kreditkarte, danach kostenfrei weiter.

💡 Mehr als wöchentlich? Watchlist ab 9 €/Mo: täglich + Frist-Reminder + Zuschlag-Info →

Personalisiertes Suchprofil einrichten → · Für Einkaufsabteilungen: Rechnung per Überweisung →

Stammdaten
Angebotsfrist 13.08.2025, 12:00 Uhr (abgelaufen)
Verfahrensart Öffentliche Ausschreibung (national)
Schwierigkeit Mittel KI
Veröffentlicht 16.07.2025
Erfüllungsort Dresden
Bieterkommunikation ansehen Fragen & Antworten zum Verfahren im Vergabeportal (oeffentlichevergabe.de) · ggf. archiviert
Alert für ähnliche Ausschreibungen
CSV Export →
Vergabe-Status (?)
Vergabeergebnis liegt uns nicht vor
Bei Unterschwellenvergaben ist die TED-Veröffentlichung des Ergebnisses nicht zwingend — direkt beim Auftraggeber nachfragen.

Vergabeunterlagen erhalten Sie über die in der Bekanntmachung angegebene Vergabeplattform des Auftraggebers Landesamt für Archäologie Sachsen. Oberhalb der EU-Schwellenwerte ist die elektronische Einreichung über eVergabe-Plattformen (z. B. Vergabe.NRW, DTVP, evergabe-online.de, HAD) Pflicht.

Erweiterte Daten

Quelle: oeffentlichevergabe.de · 3/5 Kernfelder

Nicht in der Bekanntmachung: Auftragswert · CPV-Code

Zuletzt geprüft am 25.07.2026

Daten korrigieren →

Quelle: oeffentlichevergabe.de

Diese Ausschreibung ist abgeschlossen (Frist abgelaufen). Der ursprüngliche Eintrag im Vergabeportal der Vergabestelle ist nach Verfahrensende oft nicht mehr abrufbar — die dauerhafte Fassung finden Sie auf oeffentlichevergabe.de: