Öffentliche Ausschreibung (national) Bauwesen & Infrastruktur
Mehr Details
VOB (Bauleistungen)

Neubau einer Leichtathletik-Übungsanlage und Containeranlage im Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion in 02977 Hoyerswerda

Stadt Hoyerswerda, Fachbereich Innerer Service und Finanzen

Angebote bis 23.07.2026, 11:00 Uhr (noch 4 Tage)

Beschreibung

a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Stadt Hoyerswerda, Fachbereich Innerer Service und Finanzen; Bereich/Abteilung: Zentrale Vergabestelle; Straße, Hausnummer: S.-G.-Frentzel-Str. 1; Postleitzahl: 02977; Ort: Hoyerswerda; Land: DE; Telefon: +49 3571456549; Internet-Adresse: https://www.hoyerswerda.de; E-Mail: vergabestelle@hoyerswerda-stadt.de b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Ausführung von Bauleistungen e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion; Postleitzahl: 02977; Ort: Hoyerswerda; Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: Zukunftsfähige Weiterentwicklung des Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion in 02977 Hoyerswerda; Neubau einer Leichtathletik-Übungsanlage und Containeranlage; Vergabe-Nr. I/60/26/27-VOB: Die Baustelle befindet sich auf dem Gelände des Friedrich-Ludwig-J ahn-Sportparks in der Stadt Hoyerswerda, Flurstück 146/2 der Gemarkung Hoyerswerda. Das Baugrundstück liegt im nordöstlichen Stadtgebiet und ist über das öffentliche Straßennetz erreichbar. Das Planungsgebiet ist vollständig eingefriedet. Gegenstand dieser Ausschreibung sind insbesondere folgende Leistungen: Herstellung einer Baustraße einschließlich Lieferung und Einbau von Geotextil und Schottertragschicht; Erdarbeiten einschließlich Bodenaushub für befestigte Flächen; Bodenverbesserung durch Zugabe eines Bindemittels (Mischbinder) bis zu einer Frästiefe von 30 cm; Geländeregulierung zur Herstellung des Planums für Sportflächen und Pflasterflächen; Herstellung der Tragschichten und des Feinplanums für den weiteren Aufbau der Sportflächen und Pflasterflächen einschließlich erforderlicher Prüfungen und Sichtabnahme; Lieferung, Aufstellung und betriebsfertige Montage einer Containeranlage bestehend aus fünf Containern; Herstellung der Medienerschließung; Herstellung von Pflasterflächen einschließlich aller erforderlichen Einfassungen; Lieferung und Einbau einer Weitsprunganlage e

Vollständige Beschreibung (6.900 Zeichen)

Die vollständige Beschreibung ist für registrierte Nutzer verfügbar.

Kostenlos registrieren →

⚡

KI-Eignungsanalyse

KI-generiert

Branche: Bauwesen & Infrastruktur

Das Wichtigste auf einen Blick

  • Gegenstand ist der Neubau einer Leichtathletik-Übungsanlage und einer Containeranlage in Hoyerswerda.
  • Die Ausführung umfasst Erdarbeiten, Sportflächenherstellung, Containeraufstellung und Medienerschließung.
  • Bieter müssen präqualifiziert sein oder Eigenerklärungen einreichen und mindestens zwei Referenzen im Sportplatzbau der letzten fünf Jahre vorlegen.
  • Die Angebote müssen elektronisch über die Vergabeplattform evergabe.de abgegeben werden.
  • Die Ausführungsfrist ist vom 14.09.2026 bis 14.05.2027.

Die Stadt Hoyerswerda schreibt den Neubau einer Leichtathletik-Übungsanlage und einer Containeranlage im Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion aus.

Gefordert sind Bauleistungen wie Erdarbeiten, Sportflächenherstellung, Containeraufstellung und Medienerschließung. Bieter müssen präqualifiziert sein oder entsprechende Eigenerklärungen vorlegen und mindestens zwei Referenzen im Sportplatzbau der letzten fünf Jahre nachweisen.

Weitere Eignungskriterien: Details in der vollständigen Analyse.

🔒

Vollständige KI-Analyse freischalten

Mit kostenlosem Konto sofort sichtbar — 14 Tage voller Starter-Zugang inklusive.

Gratis freischalten — 14 Tage voller Zugang Keine Kreditkarte · endet automatisch
Hinweis nach EU AI Act Art. 50: automatisiert erstellt (Google Gemini) — ersetzt keine Prüfung der Original-Vergabeunterlagen. Mehr ▾

Diese Kurzanalyse ist ausschließlich ein Hilfsmittel zur schnellen Orientierung und keine Eignungs- oder Rechtsberatung. Die verbindlichen Angaben entnehmen Sie bitte der Original-Bekanntmachung (oeffentlichevergabe.de). Details zu unserer KI-Nutzung: KI-Transparenz.

🎯 Persönlicher Treffer-Check

Wie viele Bauwesen & Infrastruktur-Ausschreibungen passen zu Ihrem Unternehmen?

30 Sekunden, keine Anmeldung — wir zeigen Ihnen live, wie viele relevante Vergaben es zuletzt gab.

Passende Ausschreibungen in „Bauwesen & Infrastruktur" automatisch erhalten

14 Tage voller Zugang gratis — tägliche Alerts + KI-Eignungsanalyse · keine Kreditkarte · danach kostenfrei weiter

Wörtliche Zitate aus der Leistungsbeschreibung

🤖 KI-unterstützt

Die folgenden Textstellen stammen wortwörtlich aus der Bekanntmachung der Vergabestelle. Wir stellen sie strukturiert dar, ohne sie zu paraphrasieren oder zu interpretieren. Die Zuordnung zu Kategorien erfolgt KI-gestützt — die Zitate selbst sind unverändert und via Substring-Match verifiziert (KI-Transparenz nach Art. 50 EU AI Act).

Präqualifikation / Eignungsnachweise

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis).
Quelle: Bekanntmachung der Vergabestelle
Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen.
Quelle: Bekanntmachung der Vergabestelle
Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben/Erklärungen gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen/einzureichen:
Quelle: Bekanntmachung der Vergabestelle
🔒

Alle 6 Kategorien freischalten

Mit Starter sehen Sie alle extrahierten Zitate dieser Bekanntmachung — nicht nur eine Kategorie.

Ab 29 €/Monat freischalten 14 Tage kostenloser Test, jederzeit kündbar
Wörtliche Zitate aus öffentlichen Bekanntmachungen nach § 5 UrhG (amtliche Werke) und § 51 UrhG (Zitatrecht). Wir prüfen nicht die Richtigkeit der Vergabestellen-Angaben und geben keine Eignungsempfehlung ab. Die vollständige Bekanntmachung ist direkt bei der Vergabestelle und in der Original-Bekanntmachung (oeffentlichevergabe.de) einsehbar.

Verfahrensverlauf

📅 .ics

Vollständige Historie dieses Vergabeverfahrens — alle Phasen und Veröffentlichungen.

  1. Ausschreibung Sie sind hier

    1 Veröffentlichung

  2. Wertung

    nach Ablauf der Angebotsfrist

  3. Vergabeergebnis

    Vergabeergebnis noch nicht veröffentlicht

Preiseinschätzung

Basierend auf 139.296 vergleichbaren Vergabeergebnissen:

Unteres Quartil 144.568 €
Median 438.430 €
Oberes Quartil 1.622.261 €

Statistische Auswertung öffentlicher Zuschlagswerte. Keine Preisempfehlung.

Ähnliche Ausschreibungen

OMS-Ladestation E-Fahrzeuge
StEB Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöR 12.02.2026

KIAusschreibung zur Installation von 3 Ladepunkten für Elektrofahrzeuge am Standort Köln.

Ausschreibung Bauleistungen
Löschwasserzisterne, Wallstraße, 38690 Goslar
Goslarer Gebäude Management -Eigenbetrieb der Stadt Goslar- 21.01.2026

KIAusschreibung zur Herstellung einer Löschwasserzisterne in Goslar.

Ausschreibung Bauleistungen
Straßenbeleuchtung Eichhof
Stadt Torgelow 21.01.2026

KIAusschreibung für die Straßenbeleuchtung im Eichhof.

Ausschreibung Bauleistungen
Auch relevant für
Bergbau- und Bohrgeräte Baumaterialien Architektur und Ingenieurwesen
Mehr entdecken
Umkreissuche Vergabe-Glossar

📬

Passende Ausschreibungen automatisch finden

14 Tage volle KI-Analyse + tägliche Alerts gratis testen — keine Kreditkarte, danach kostenfrei weiter.

💡 Mehr als wöchentlich? Watchlist ab 9 €/Mo: täglich + Frist-Reminder + Zuschlag-Info →

Personalisiertes Suchprofil einrichten → · Für Einkaufsabteilungen: Rechnung per Überweisung →

Stammdaten
Angebotsfrist 23.07.2026, 11:00 Uhr (noch 4 Tage)
Verfahrensart Öffentliche Ausschreibung (national)
Schwierigkeit Mittel KI
Auftraggeber Stadt Hoyerswerda, Fachbereich Innerer Service und Finanzen
Veröffentlicht 30.06.2026
CPV-Code 45
Bauleistungen (Was ist das?)
Erfüllungsort 02977 Hoyerswerda
Rückfrage an die Vergabestelle stellen über die Bieterkommunikation im Vergabeportal (oeffentlichevergabe.de)
Alert für ähnliche Ausschreibungen
CSV Export →
Vergabe-Status (?)
Verfahren laufend
Angebotsfrist läuft noch
Ø Bieter in der Branche 7.0
Methodik & Datenbasis

Historischer Durchschnitt aus 336.383 vergleichbaren Vergaben — keine Prognose für diese Ausschreibung.

Erfasste Abschluss-Meldungen 91%
Methodik & Datenbasis

Anteil der erfassten Verfahren in Bauwesen & Infrastruktur mit veröffentlichter Zuschlag-Bekanntmachung. Basis: 101.880 Verfahren. Die tatsächliche Zuschlagsquote liegt typischerweise höher, weil viele Vergabestellen Ergebnisse verspätet oder gar nicht melden.

Markt-Insights

Ø Zuschlagsdauer 56 Tage
Schätzwert-Abweichung -4%
KMU-Bieteranteil 9%
Preis-Kalkulator

Historische Preisdaten für diese Branche
Preis-Kalkulator freischalten →

Vergabeunterlagen erhalten Sie über die in der Bekanntmachung angegebene Vergabeplattform des Auftraggebers Stadt Hoyerswerda, Fachbereich Innerer Service und Finanzen. Oberhalb der EU-Schwellenwerte ist die elektronische Einreichung über eVergabe-Plattformen (z. B. Vergabe.NRW, DTVP, evergabe-online.de, HAD) Pflicht.

Erweiterte Daten

Quelle: oeffentlichevergabe.de · 4/5 Kernfelder

Nicht in der Bekanntmachung: Auftragswert

Daten korrigieren →

Quelle: oeffentlichevergabe.de

Bekanntmachung über die zentrale Vergabeplattform des Bundes. Vollständige Vergabeunterlagen und Angebotsabgabe auf der Original-Plattform der Vergabestelle:

Auf oeffentlichevergabe.de ansehen →