Lieferung und Instandhaltung von Server-Hardware (x86)

Beschreibung

Der Auftraggeber hat dieses Verfahren mehrfach aktualisiert — chronologisch, neueste zuerst.

1. 04.12.2025 📅 Frist verlängert📄 Unterlagen❓ Bieterfragen

   An ihrer Ausschreibung nimmt die KfW folgende letzte Änderungen vor: (1) Wir verlängern die Angebotsfrist um 14 Kalendertage von ursprünglich 26.01.2026 (10:00 Uhr) auf jetzt 09.02.2026 (10:00 Uhr). Funktionsprüfung der Servergeräte, Benachrichtigung der Bieter über das Ergebnis der Ausschreibung sowie der Zuschlag verschieben sich jeweils entsprechend. Die Frist zur Einreichung von Bieterfragen verlängern wir hingegen nicht. Sie ist am 14.01.2026 um 23:59 Uhr abgelaufen. Weitere Bieterfragen können somit nicht gestellt werden. (2) Servergeräte Leistungsklasse 5: (a) Wir lassen eine Bauhöhe von maximal 10 Höheneinheiten (Units) zu, anstatt der bisherigen 7 Höheneinheiten. (b) Wir akzeptieren auch ein fest einbaubares Chassis, sofern die Wartungsfähigkeit des Servergeräts hinreichend gewährleistet bleibt - beispielsweise durch modular herausziehbare Einheiten. Es muss jedoch gewährleistet sein, dass ein Zugriff auf die Komponenten nicht nur durch den Ausbau des vollständigen Chassis möglich ist. Im Übrigen bleiben unsere Vergabeunterlagen unverändert.

2. 04.12.2025 📄 Unterlagen

   Die Vorgaben hinsichtlich der Konfiguration der zu liefernden Servergeräte wurden stellenweise präzisiert und berichtigt. Entsprechend haben die Leistungsbeschreibung sowie deren Anlage 2 und die Matrix zur Prüfung und Bewertung der Angebote abermals punktuelle Korrekturen erfahren. Namentlich: (1) Servergeräte Leistungsklasse 1: Die KfW wünscht in allen Serverklassen 1 bis 6 soweit möglich jeweils den Einsatz von front drive bays. Für Servergeräte der Leistungsklasse 1 korrigieren wir unsere Anforderung daher, indem wir nun Folgendes verlangen: „Mindestens 10x bays für hot plug 2.5" SAS/SATA drives, davon mindestens 8 front bays. D.h.: 8 front bays für hot plug 2.5" SAS/SATA drives sowie 3 oder 2 drive rear bay option für hot plug 2.5" SAS/SATA/NVMe.“ Bei den Servergeräten der Leistungsklassen 3, 4 und 5 haben wir bei den front bays zum Zwecke der Klarstellung jeweils das Wort „Mindestens“ eingefügt. (2) Servergeräte Leistungsklasse 3: (a) Die zu liefernden Komponenten brauchen NICHT für Azure Stack zertifiziert zu sein. Wir benötigen jedoch nach wie vor zwingend eine 4-Sockel-Lösung. (b) Als Boot Device akzeptieren wir anstatt 1x SSD SATA 6G 240GB M.2 for VMware auch eine NVMe SSDs in M2 Formfaktor. (c) Da eine nachträgliche Nachrüstung der Festplatten-Backplane nur von wenigen Serverherstellern durchgeführt wird und sich die Nachrüstung wegen technischer Abhängigkeiten einzelner Komponenten grundsätzlich als schwierig erweist, akzeptieren wir es, wenn Servergeräte der Leistungsklasse 3 schon ab Werk mit 24 Drive Slots ausgestattet sind, anstatt nur nachrüstbar zu sein auf 24 Drive Slots. (3) Servergeräte Leistungsklasse 4: Aus den vorstehend Ziff. (2)(c) genannten Gründen akzeptieren wir es, wenn Servergeräte der Leistungsklasse 4 schon ab Werk mit 24 Drive Slots ausgestattet sind, anstatt nur nachrüstbar zu sein auf 24 Drive Slots. (4) Servergeräte Leistungsklasse 5: (a) Um eine bessere Kühlung der Geräte zu erzielen aber gleichzeitig zu gewährleisten, dass die Server noch sicher aus dem Rack gezogen werden können, so dass uns ein Tausch von Komponenten mit zumutbarem Aufwand möglich bleibt, lassen wir für Server der Leistungsklasse 5 nun eine Bauhöhe von maximal 7 Höheneinheiten (Units) zu, anstatt der bisherigen 6 Höheneinheiten. (b) Aus den vorstehend Ziff. (2)(c) genannten Gründen akzeptieren wir es, wenn Servergeräte der Leistungsklasse 5 schon ab Werk mit 24 Drive Slots ausgestattet sind, anstatt nur nachrüstbar zu sein auf 24 Drive Slots. (5) Servergeräte Leistungsklasse 6: Bei den insgesamt sechs benötigten GbE Ports darf der Bieter entscheiden, wie er sie uns liefern möchte: Entweder vier Ports in der Bauform OCP und zwei als eine PCIe Karte. Oder stattdessen zwei Ports in der Bauform OCP und vier in Gestalt eine PCIe Karte. (6) Servergeräte aller Leistungsklassen 1-6: (a) Wir sehen davon ab, für jede Server-Leistungsklasse die Dimensionierung der Netzteile jeweils konkret anhand einer Anzahl und Nennleistung in Watt vorzugeben. Stattdessen fassen wir unsere Vorgabe zu den Netzteilen allgemeiner. Nämlich wie Folgt: „Die Netzteile für alle Leistungsklassen müssen dem Effizienzgrad Titanium nach 80 Plus Standard entsprechen. Die Netzteile müssen für volle Redundanz ausreichend dimensioniert sein. Jeder Server muss über mindestens 2 Netzteile verfügen.“ (b) Bei jeder Server-Leistungsklasse 1-6 ist jeweils ein Chassis zu liefern, welches eine mit der Anzahl der verbauten Netzteile identische Anzahl Netzkabel besitzt. Im Übrigen bleiben die Vergabeunterlagen unverändert.

3. 04.12.2025 📄 Unterlagen

   Geändert wurden: (1) Die Anforderungen an die von den Bietern einzureichenden Referenzen. (2) Die Haftung des Auftragnehmers nach § 27.1 der Allgemeinen Vertragsbedingungen. (3) In der Leistungsbeschreibung sowie in Anlage 2 zur Leistungsbeschreibung die Anforderungen an die Konfiguration der Servergeräte der Leistungsklasse 5 (Large DB & App Server) hinsichtlich der Anzahl und der Art der CPU. Im Übrigen bleiben die Vergabeunterlagen unverändert.

Maßgeblich ist stets die Original-Bekanntmachung beim Auftraggeber. Vollständiger Verfahrensverlauf →

Vollständige Historie dieses Vergabeverfahrens — alle Phasen und Veröffentlichungen.

1. Ausschreibung Sie sind hier

   Angebote werden eingeholt

   4 Veröffentlichungen

   • Frist 09.02.2026 An ihrer Ausschreibung nimmt die KfW folgende letzte Änderungen vor: (1) Wir verlängern die Angebotsfrist um 14 Kalendertage von ursprünglich 26.01.2026 (10:00 Uhr) auf jetzt 09.02.2026 (10:00 Uhr). Funktionsprüfung der Servergeräte, Benachrichtigung der Bieter über das Ergebnis der Ausschreibung sowie der Zuschlag verschieben sich jeweils entsprechend. Die Frist zur Einreichung von Bieterfragen verlängern wir hingegen nicht. Sie ist am 14.01.2026 um 23:59 Uhr abgelaufen. Weitere Bieterfragen können somit nicht gestellt werden. (2) Servergeräte Leistungsklasse 5: (a) Wir lassen eine Bauhöhe von maximal 10 Höheneinheiten (Units) zu, anstatt der bisherigen 7 Höheneinheiten. (b) Wir akzeptieren auch ein fest einbaubares Chassis, sofern die Wartungsfähigkeit des Servergeräts hinreichend gewährleistet bleibt - beispielsweise durch modular herausziehbare Einheiten. Es muss jedoch gewährleistet sein, dass ein Zugriff auf die Komponenten nicht nur durch den Ausbau des vollständigen Chassis möglich ist. Im Übrigen bleiben unsere Vergabeunterlagen unverändert. →
   • Frist 26.01.2026 Original-Veröffentlichung →
   • Frist 26.01.2026 Die Vorgaben hinsichtlich der Konfiguration der zu liefernden Servergeräte wurden stellenweise präzisiert und berichtigt. Entsprechend haben die Leistungsbeschreibung sowie deren Anlage 2 und die Matrix zur Prüfung und Bewertung der Angebote abermals punktuelle Korrekturen erfahren. Namentlich: (1) Servergeräte Leistungsklasse 1: Die KfW wünscht in allen Serverklassen 1 bis 6 soweit möglich jeweils den Einsatz von front drive bays. Für Servergeräte der Leistungsklasse 1 korrigieren wir unsere Anforderung daher, indem wir nun Folgendes verlangen: „Mindestens 10x bays für hot plug 2.5" SAS/SATA drives, davon mindestens 8 front bays. D.h.: 8 front bays für hot plug 2.5" SAS/SATA drives sowie 3 oder 2 drive rear bay option für hot plug 2.5" SAS/SATA/NVMe.“ Bei den Servergeräten der Leistungsklassen 3, 4 und 5 haben wir bei den front bays zum Zwecke der Klarstellung jeweils das Wort „Mindestens“ eingefügt. (2) Servergeräte Leistungsklasse 3: (a) Die zu liefernden Komponenten brauchen NICHT für Azure Stack zertifiziert zu sein. Wir benötigen jedoch nach wie vor zwingend eine 4-Sockel-Lösung. (b) Als Boot Device akzeptieren wir anstatt 1x SSD SATA 6G 240GB M.2 for VMware auch eine NVMe SSDs in M2 Formfaktor. (c) Da eine nachträgliche Nachrüstung der Festplatten-Backplane nur von wenigen Serverherstellern durchgeführt wird und sich die Nachrüstung wegen technischer Abhängigkeiten einzelner Komponenten grundsätzlich als schwierig erweist, akzeptieren wir es, wenn Servergeräte der Leistungsklasse 3 schon ab Werk mit 24 Drive Slots ausgestattet sind, anstatt nur nachrüstbar zu sein auf 24 Drive Slots. (3) Servergeräte Leistungsklasse 4: Aus den vorstehend Ziff. (2)(c) genannten Gründen akzeptieren wir es, wenn Servergeräte der Leistungsklasse 4 schon ab Werk mit 24 Drive Slots ausgestattet sind, anstatt nur nachrüstbar zu sein auf 24 Drive Slots. (4) Servergeräte Leistungsklasse 5: (a) Um eine bessere Kühlung der Geräte zu erzielen aber gleichzeitig zu gewährleisten, dass die Server noch sicher aus dem Rack gezogen werden können, so dass uns ein Tausch von Komponenten mit zumutbarem Aufwand möglich bleibt, lassen wir für Server der Leistungsklasse 5 nun eine Bauhöhe von maximal 7 Höheneinheiten (Units) zu, anstatt der bisherigen 6 Höheneinheiten. (b) Aus den vorstehend Ziff. (2)(c) genannten Gründen akzeptieren wir es, wenn Servergeräte der Leistungsklasse 5 schon ab Werk mit 24 Drive Slots ausgestattet sind, anstatt nur nachrüstbar zu sein auf 24 Drive Slots. (5) Servergeräte Leistungsklasse 6: Bei den insgesamt sechs benötigten GbE Ports darf der Bieter entscheiden, wie er sie uns liefern möchte: Entweder vier Ports in der Bauform OCP und zwei als eine PCIe Karte. Oder stattdessen zwei Ports in der Bauform OCP und vier in Gestalt eine PCIe Karte. (6) Servergeräte aller Leistungsklassen 1-6: (a) Wir sehen davon ab, für jede Server-Leistungsklasse die Dimensionierung der Netzteile jeweils konkret anhand einer Anzahl und Nennleistung in Watt vorzugeben. Stattdessen fassen wir unsere Vorgabe zu den Netzteilen allgemeiner. Nämlich wie Folgt: „Die Netzteile für alle Leistungsklassen müssen dem Effizienzgrad Titanium nach 80 Plus Standard entsprechen. Die Netzteile müssen für volle Redundanz ausreichend dimensioniert sein. Jeder Server muss über mindestens 2 Netzteile verfügen.“ (b) Bei jeder Server-Leistungsklasse 1-6 ist jeweils ein Chassis zu liefern, welches eine mit der Anzahl der verbauten Netzteile identische Anzahl Netzkabel besitzt. Im Übrigen bleiben die Vergabeunterlagen unverändert. aktuell
   • Frist 26.01.2026 Geändert wurden: (1) Die Anforderungen an die von den Bietern einzureichenden Referenzen. (2) Die Haftung des Auftragnehmers nach § 27.1 der Allgemeinen Vertragsbedingungen. (3) In der Leistungsbeschreibung sowie in Anlage 2 zur Leistungsbeschreibung die Anforderungen an die Konfiguration der Servergeräte der Leistungsklasse 5 (Large DB & App Server) hinsichtlich der Anzahl und der Art der CPU. Im Übrigen bleiben die Vergabeunterlagen unverändert. →
2. ↓ 3 Monate spaeter
3. Vergabeergebnis

   Auftrag wurde zugeschlagen · 29 Tage nach Fristende

   Auftragnehmer SVA Systemvertrieb Alexander GmbH

   1 Veröffentlichung

   • 10.03.2026 Original-Veröffentlichung →

Preiseinschätzung