Vergeben Sonstiges
Mehr Details
Lieferauftrag EU-Oberschwelle

SFRS Cryogenic Stopping Cell

GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH · Darmstadt · Hessen · Öffentliches Unternehmen (Bund)

Veröffentlicht am 11.11.2026

Status
Vergeben
Laufzeit
15 Monate
Erfüllungsort
Darmstadt
Zuschlagswert
919.584 €
Verfahren
Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb

Vergabe-Ergebnis

🏆 Vergabe in 1 Los alle vergeben
  • Los 1 Vergeben
    SFRS Cryogenic Stopping Cell
    🏆 STREICHER, spol. s r.o. Plzen · Stenovice
Auftragnehmer
  • STREICHER, spol. s r.o. Plzen · Stenovice
Zuschlagswert 919.584 €
Eingegangene Angebote 1
Zuschlagsdatum 21.10.2026
⚡

Das Wichtigste auf einen Blick

KI-generiert
  • Gegenstand ist die Lieferung einer kryogenen Abbremszelle (CSC) für den Fragmentseparator Super-FRS am GSI Helmholtzzentrum in Darmstadt.
  • Es handelt sich um eine Vergabebekanntmachung (Zuschlag) im Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb, die Zuschlagsentscheidung ist also bereits getroffen worden.
  • Eignungsnachweise, Losaufteilung und Auftragswert sind in der Bekanntmachung nicht angegeben.
  • Der CPV-Code 31643000 verweist auf Teile für Teilchenbeschleuniger bzw. wissenschaftliche Anlagen; eine Angebotserstellung ist daher nur für hochspezialisierte Anbieter im Forschungsgerätebereich realistisch.

KI-generierte Zusammenfassung der Bekanntmachung (KI-Transparenz) — maßgeblich ist die Original-Bekanntmachung.

Beschreibung

Eine kryogene Abbremszelle (CSC) ist ein großes, mit Gas gefülltes kryogenes Vakuumkammersystem, das dazu dient,
schnelle Ionenstrahlen aus dem Fragmentseparator Super-FRS abzubremsen und auf niedrige Energien zu "thermalisieren", damit sie
abgezogen und an nachgeschaltete Präzisionsexperimente weitergeleitet werden können.

🎯 Persönlicher Treffer-Check

Wie viele Sonstiges-Ausschreibungen in Hessen gibt es für Ihre Größe und Region?

30 Sekunden, keine Anmeldung — wir zeigen Ihnen live, wie viele relevante Vergaben es zuletzt gab.

Passende Ausschreibungen in „Sonstiges" automatisch erhalten

14 Tage voller Zugang gratis — tägliche Alerts + KI-Kurzfassung der Anforderungen · keine Kreditkarte · danach kostenfrei weiter

Weitere Pflichtangaben aus der Bekanntmachung

Soziale Kriterien
  • Menschenrechte
Innovation
  • Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten

Zuschlagskriterien

Wonach der Auftraggeber das wirtschaftlichste Angebot ermittelt.

Los 1 · SFRS Cryogenic Stopping Cell
  • Preis 30 Pkt.

    Berücksichtigung des Preises durch die Wertungsmethode "Preis-Quotient-Methode"

  • Konzept zur Gewährleistung aller technischen Spezifikationen 17,5 Pkt.
    Qualität

    Die detaillierte Beschreibung der konzeptionellen Umsetzung sollte klar darlegen, wie der Bieter die Erfüllung der technischen Spezifikationen erreichen wird. Im Hinblick auf technische Herausforderungen hat der Bieter insbesondere seine konzeptionellen Lösungen für folgende Punkte zu beschreiben: - Aufhängung der kalten Vakuumkammern, - Abdichtung der Hauptflansche der Vakuumkammern, - Transport des montierten CSC. Der Bieter muss ein klares konzeptionelles Verständnis der mit diesen Herausforderungen verbundenen physikalischen und mechanischen Randbedingungen nachweisen und gegebenenfalls auf mögliche Optimierungsmöglichkeiten hinweisen. Die Vollständigkeit, der Detaillierungsgrad und die Plausibilität der vorgelegten Informationen werden bewertet. Ein hoch bewertetes Konzept ist klar, schlüssig und gut begründet. Es zeigt einen Ansatz auf, der darauf hindeutet, dass die Aufgabe besonders gut und effizient ausgeführt wird.

  • Strategie zur Gewährleistung der kryogenen Leistungsfähigkeit 17,5 Pkt.
    Qualität

    Der Bieter soll seine Strategie und seine Qualitätssicherungsmaßnahmen darlegen, mit denen die Leistungsfähigkeit unter kryogenen Bedingungen gewährleistet wird. Bei der Bewertung stehen die Gründlichkeit, die technische Ausgereiftheit und das Potenzial zur Risikominderung der vorgeschlagenen Maßnahmen im Vordergrund. Konzepte, die einen systematischen Ansatz zur Gewährleistung der Zuverlässigkeit unter kryogenen Bedingungen aufzeigen, werden höher bewertet.

  • Qualitätssicherung in der Fertigung und beim Schweißen 10,5 Pkt.
    Qualität

    Der Bieter hat den geplanten Fertigungsablauf und das Schweißkonzept für die Vakuumkammern, Rahmen und zugehörigen Komponenten zu beschreiben, einschließlich der Werkstatkapazitäten, Schweißverfahren und Qualifikationen der Schweißer. Soll ein Teil der Fertigung oder des Schweißens an Subunternehmer vergeben werden, muss der Bieter dies angeben und die entsprechenden Kapazitäten, Verfahren und Zertifizierungen für alle beteiligten Subunternehmer vorlegen. Das Konzept muss darlegen, wie der Bieter die vorgeschriebenen Werkstoffe, Schweißqualitätsklassen sowie die Vermeidung von eingeschlossenen Volumina und virtuellen Leckagen einhalten wird. Die Bewertung konzentriert sich auf die Ausgereiftheit und Zuverlässigkeit der vorgeschlagenen Fertigungsprozesse sowie darauf, wie überzeugend der Bieter nachweist, dass die erforderliche Schweißqualität reproduzierbar erreicht werden kann. Bieter mit gut dokumentierten Verfahren, zertifizierten Schweißern und einer klaren Prüf- und Nachbearbeitungsstrategie werden höher bewertet.

  • Projektzeitplan, Kernteam und Verfügbarkeit der Ressourcen 10,5 Pkt.
    Qualität

    Der Bieter hat das Kernprojektteam vorzustellen, dabei die Rollen und Zuständigkeiten anzugeben und die einschlägigen Erfahrungen der Schlüsselpersonen, einschließlich der Subunternehmer, zusammenzufassen. Der Bieter hat seine aktuelle operative Leistungsfähigkeit nachzuweisen und die geplante Verfügbarkeit von Schlüsselpersonal und Produktionsanlagen für die Dauer des Projekts klar darzulegen. Der Bieter hat einen Gesamtzeitplan für die Projektdurchführung vorzulegen, der die Konstruktion, Fertigung, Montage, die Werksabnahme (FAT), die Lieferung und die Installation am Teststand mit den wichtigsten Meilensteinen und Laufzeiten umfasst, und konkrete Maßnahmen zur Bewältigung technischer Risiken, Terminrisiken und Schnittstellenrisiken während des gesamten Projekts beschreiben. Die Bewertung konzentriert sich auf die Realitätsnähe und Transparenz des Projektzeitplans, die Eignung des vorgeschlagenen Teams sowie die Glaubwürdigkeit der nachgewiesenen Ressourcenverfügbarkeit. Projektpläne, die eine kürzere Gesamtprojektdauer mit einer klar begründeten Ressourcenplanung und konkreten Maßnahmen zum Management technischer, terminlicher und Schnittstellenrisiken verbinden, werden höher bewertet als Pläne, deren kürzere Laufzeiten ausschließlich durch eine ungerechtfertigte Verdichtung von Aktivitäten erreicht werden.

  • Allgemeines QA-Konzept 7 Pkt.
    Qualität

    Der Bieter hat einen Qualitätssicherungs- und Qualitätskontrollplan vorzulegen, der den gesamten Auftragsumfang abdeckt, einschließlich der Konstruktionsphase, der Dokumenten- und Prozesskontrolle, des FAT-/Prüfplans sowie der Lieferung. Das Servicekonzept für den Fall von Funktionsstörungen oder Ausfällen der Anlagen nach der Installation ist ebenfalls zu beschreiben. Spezifische Qualitätssicherungsmaßnahmen für die Fertigung, das Schweißen, die Oberflächenreinheit und das Vakuum werden separat unter den entsprechenden Kriterien behandelt. Die Vollständigkeit, der Detaillierungsgrad und die Plausibilität der vorgelegten Informationen werden bewertet. Ein hoch bewertetes Konzept ist klar, schlüssig und gut begründet. Es lässt einen Ansatz erkennen, der darauf hindeutet, dass die Aufgabe besonders gut und effizient ausgeführt wird.

  • Sauberkeit, Oberflächenbehandlung und Qualitätssicherung im Vakuumbereich 7 Pkt.
    Qualität

    Der Bieter hat die Verfahren zur Oberflächenbehandlung und Reinigung der Innenflächen der Kaltstopp- und Extraktionskammern zu beschreiben, einschließlich Elektropolieren oder mechanischem Polieren. Der Bieter hat außerdem das Konzept für die Vakuumprüfung vorzulegen. Bei der Bewertung steht im Vordergrund, ob die vorgeschlagenen Verfahren geeignet sind, die festgelegten Leckraten und Reinheitsgrade zu erreichen. Konzepte, die Reinheits- und Leckrate-Zielwerte vorgeben, die über die Mindestanforderungen hinausgehen, werden höher bewertet.

Quelle: Bekanntmachung (eForms) — Gewichtung wie vom Auftraggeber veröffentlicht.

Vergabe- & Vertragsbedingungen

Wichtige Bedingungen für Angebot und Ausführung — wie vom Auftraggeber bekannt gemacht.

Hinweise zur Nachprüfung & Rügepflicht

Die zuständige Nachprüfungsbehörde ist die Vergabekammer des Bundes Villemombler Straße 76 53123 Bonn Tel.: 0228 9499-0 Fax: 0228 9499-163 E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de Internet: http://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Kontaktdten/DE/Vergabekammern.html Der Bewerber /Bieter wird aufgefordert, die Teile seines Angebots, die ein Betriebs- oder Geschäftsgeheimnis beinhalten, deutlich zu kennzeichnen. Geschieht dies nicht, kann die Vergabekammer im Falle eines Nachprüfungsverfahrens gegebenenfalls von einer Zustimmung auf Einsicht in seine Unterlagen ausgehen (§165 Abs. 3 GWB). Die GSI ist als Vergabestelle bei der Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens dazu verpflichtet, die Vergabeakten der Vergabekammer sofort zur Verfügung zu stellen (§ 163 Abs. 2 Satz 3 GWB). Bieter haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieterschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem Auftraggeber (§ 97 Abs. 6 GWB). Sieht sich ein am Auftrag interessierter Bieter durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb von zehn Kalendertagen bei der GSI zu rügen (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Abgabe der Angebote gegenüber der GSI geltend gemacht werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 - 3 GWB). Teilt die GSI dem Bieter mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu wollen, so besteht die Möglichkeit, innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung einen Antrag auf Nachprüfung bei der o.g. Vergabekammer zu stellen (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 134 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertrage nach Absendung dieser Information durch die GSI geschlossen werden. Bei Übermittlung per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist zehn Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach Absendung der Information durch die GSI. Nach Ablauf dieser Frist ist ein Zuschlag möglich, auch wenn eine Frist nach § 160 Abs. 3 GWB noch nicht verstrichen sein sollte. Ein Nachprüfungsantrag müsste daher zur Verhinderung eines Zuschlags vor Ablauf der Frist nach § 134 GWB der GSI durch die Vergabekammer zugestellt worden sein. Die Unwirksamkeit einer Beauftragung kann gemäß § 135 Abs. 1 und 2 GWB nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Information über den Vertragsabschluss, je-doch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Vergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Vergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Informationen gemäß Art. 13 DSGVO zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung erhalten Sie unter: www.gsi.de/datenschutzhinweise GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH

Quelle: Bekanntmachung (eForms). Maßgeblich sind die vollständigen Vergabeunterlagen.

Eingegangene Angebote

Dies sind die je Los eingegangenen Angebotswerte. Wer den Zuschlag erhalten hat, steht im Vergabe-Ergebnis oben bzw. im Vergabe-Status (Sidebar) — die einzelnen Angebote sind in der Bekanntmachung jedoch keinem namentlichen Bieter zugeordnet.

Los 1 SFRS Cryogenic Stopping Cell
STREICHER, spol. s r.o. Plzen 919.584 €

Verwandte Bekanntmachungen

📅 .ics

Weitere Bekanntmachungen desselben Auftraggebers mit ähnlichem Titel und Zeitraum — automatisch verknüpft.

  1. Vergabeergebnis Sie sind hier TED EU

    Auftrag wurde zugeschlagen

    Auftragnehmer STREICHER, spol. s r.o. Plzen
    Zuschlagswert 919.584 €

    1 Veröffentlichung

    • 11.11.2026 Original-Veröffentlichung · in TED EU + oev aktuell

    Nächste Ausschreibung bei GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenfor… nicht verpassen?

    Auftraggeber-Alert ab 9 €/Mo — tägliche Email sobald etwas ausgeschrieben wird.

    Watchlist buchen →

Ähnliche Ausschreibungen

Vertragsänderung

According Amendment 22 "Exchange Activity LM16&18

GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH, Darmstadt 29.07.2026

KI Es handelt sich um eine Beschaffung von 42 strahlungsresistenten Konnektoren für zwei Multiplets (LM16&18) am Turm der GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH in Darmstadt.

Elektrische Ausrüstung 150.072 €
Ohne Zuschlag

RV-Lieferung von Edelstahlrohren GSI & FAIR_2026

GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH, Darmstadt 23.08.2026

KI Es wird eine Rahmenvereinbarung für die Lieferung von Edelstahlrohren und Zubehör für die GSI & FAIR ausgeschrieben.

Baumaterialien

📬

Passende Ausschreibungen automatisch finden

14 Tage volle KI-Analyse + tägliche Alerts gratis testen — keine Kreditkarte, danach kostenfrei weiter.

💡 Mehr als wöchentlich? Watchlist ab 9 €/Mo: täglich + Frist-Reminder + Zuschlag-Info →

Personalisiertes Suchprofil einrichten → · Für Einkaufsabteilungen: Rechnung per Überweisung →

919.584 €
Zuschlagswert

Vergabenummer 35F/2600037017
Verfahrensart Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
Auftragsart Lieferauftrag
Schwierigkeit Hoch KI
Standort Darmstadt, Hessen
Veröffentlicht 11.11.2026
CPV-Code 31643000
Elektrische Ausrüstung (Was ist das?)
Angebote 1
entspricht Branchen-Schnitt (Ø 2,7)
Erfüllungsort Darmstadt
Laufzeit 15 Monate
Bieterkommunikation ansehen Fragen & Antworten zum Verfahren im Vergabeportal (oeffentlichevergabe.de) · ggf. archiviert
Angebotsspanne 919.584 – 919.584 €

Bieter (1)
STREICHER, spol. s r.o. Plzen · Stenovice

Alert für ähnliche Ausschreibungen
CSV Export →
Auftragnehmer (?)
STREICHER, spol. s r.o. Plzen
Vertrag 21.10.2026

Ø Bieter in der Branche 2.7
Methodik & Datenbasis

Historischer Durchschnitt aus 3.636 vergleichbaren Vergaben — keine Prognose für diese Ausschreibung.


Erfasste Abschluss-Meldungen 88%
Methodik & Datenbasis

Anteil der erfassten Verfahren in Sonstiges mit veröffentlichter Zuschlag-Bekanntmachung. Basis: 2.717 Verfahren. Die tatsächliche Zuschlagsquote liegt typischerweise höher, weil viele Vergabestellen Ergebnisse verspätet oder gar nicht melden.


Markt-Insights

Ø Zuschlagsdauer 21 Tage
Schätzwert-Abweichung -5%
KMU-Bieteranteil 25%

Preis-Kalkulator

Historische Preisdaten für diese Branche in Hessen
Preis-Kalkulator freischalten →


Vergabekammer (laut Bekanntmachung)

Vergabekammer des Bundes, Bonn

Hinweis zur Zuständigkeit

Angabe aus der TED-Bekanntmachung. Im Streitfall ist die tatsächlich zuständige Vergabekammer nach §§ 155 ff. GWB maßgeblich, nicht unbedingt die hier genannte.

Vollständige Daten

Quelle: oeffentlichevergabe.de · 5/5 Kernfelder

Zuletzt geprüft am 12.11.2026

Daten korrigieren →

Quelle: oeffentlichevergabe.de

Diese Ausschreibung ist abgeschlossen (Vergeben). Der ursprüngliche Eintrag im Vergabeportal der Vergabestelle ist nach Verfahrensende oft nicht mehr abrufbar — die dauerhafte Fassung finden Sie auf oeffentlichevergabe.de:

Diese Vergabe ist abgeschlossen. Aktuelle, noch offene Ausschreibungen in dieser Branche:

Vergabestelle

GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH · Darmstadt