Vergeben Bauwesen & Infrastruktur
Mehr Details
Bauauftrag EU-Sektorenrichtlinie 3 Lose

Bauleistung Bahnübergang Dahlem I-III

DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16) · Frankfurt Main · Hessen

Status
Vergeben
Auftragswert
nicht veröffentlicht
Lose
3
Veröffentlicht
08.10.2025

Vergabe-Ergebnis

🏆 Vergabe in 3 Losen alle vergeben
  • Los 1 Vergeben
    LV Los 1 - Bauleistung Bahnübergang Dahlem I-III
    🏆 Geschwister Balter Bauunternehmung · Hellenthal
  • Los 2 Vergeben
    LV Los 2 - Bauleistung Bahnübergang Dahlem I-III
    🏆 Geschwister Balter Bauunternehmung · Hellenthal
  • Los 3 Vergeben
    LV Los 3 - Bauleistung Bahnübergang Dahlem I-III
    🏆 Geschwister Balter Bauunternehmung · Hellenthal
Auftragnehmer
  • Geschwister Balter Bauunternehmung · Hellenthal
Eingegangene Angebote 7
Zuschlagsdatum 06.10.2025

Hinweis: Nicht alle Kerndaten wurden publiziert — die Vergabestelle hat diese Bekanntmachung ohne Vertragswert veröffentlicht.

Bieter-Übersicht: 7 Angebote eingegangen, 1 Bieter namentlich publiziert — im Vergabeergebnis werden üblicherweise nur die Auftragnehmer genannt.

Beschreibung

Erneuerung der technischen Sicherung der Bahnübergänge (BÜ) Dahlem I, Dahlem II und Dahlem III in der Gemeinde Dahlem, Landkreis Euskirchen auf der Strecke 2631, Kalscheuren - Ehrang in Bahn-km 77,368 (Los 1 - Dahlem I), 78,268 (Los 2 - Dahlem II) und 78,790 (Los 3 - Dahlem III).
Aufgrund der Hochwasserkatastrophe in der Eifel aus dem Jahr 2021 muss die LST auf der Strecke 2631 (Eifelstrecke) erneuert werden. Im Zuge dessen werden die mechanischen Stellwerke durch ESTW-Technik ersetzt. Um die Inbetriebnahme des neuen ESTW zu gewährleisten sollen die BÜSA in einem BÜSA-LST-Anlagentausch 1:1 erneuert werden.
Im hiesigen Vergabevorgang sind die Bauleistungen für die Gründungs-, Tiefbau und Kabelarbeiten der Bahnübergänge Dahlem I, Dahlem II und Dahlem III durchzuführen.
Im Rahmen der Ausführung sind zunächst alle für die Leistung notwendigen Ausführungsplanungen (inklusive Abstimmung mit dem Leistungsbetreiber) auf Grundlage der beigefügten Unterlagen vorzubereiten. Anschließend sind in den besagten Bereichen die Bauarbeiten zu beginnen; Dies beinhaltet folgende Leistungen:

WeiterlesenWeniger anzeigen
  • Auf-, und Abbau sowie Vorhaltung der Verkehrssicherung (VS)
  • Auf-, und Abbau sowie Vorhaltung der Baustelleneinrichtung (BE)
  • Erwirken und Abstimmen der benötigten Anträge und Genehmigungen zur VS und BE
  • Rückbau der noch vorhandenen Bestandsanlagen (inkl. Entsorgung)
  • Herstellung des neuen Kabelführungssystems mit Querungen, Schächten und Kabeltrögen (inkl. Entsorgung Aushubmaterial)
  • Kabelzugarbeiten
  • Liefern und Einbau der Gründungen für Lichtzeichen, Schrankenantrieb und BSH
  • Wiederherstellen der Verkehrssicherheit (Stopf- und Richtarbeiten, Asphaltarbeiten, Markierungen, Zäune, Geländer)
  • Verfüllarbeiten

🎯 Persönlicher Treffer-Check

Wie viele Bauwesen & Infrastruktur-Ausschreibungen in Hessen gibt es für Ihre Größe und Region?

30 Sekunden, keine Anmeldung — wir zeigen Ihnen live, wie viele relevante Vergaben es zuletzt gab.

Passende Ausschreibungen in „Bauwesen & Infrastruktur" automatisch erhalten

14 Tage voller Zugang gratis — tägliche Alerts + KI-Kurzfassung der Anforderungen · keine Kreditkarte · danach kostenfrei weiter

Weitere Pflichtangaben aus der Bekanntmachung

Verfahrensmerkmale

„Wir weisen darauf hin, dass die VO (EU) 2022/576 zur Änderung der VO (EU) Nr. 833/2014 Anwendung findet und Unternehmen, die den Sanktionsmaßnahmen in Art. 5k der VO (EU) 2022/576 unterfallen, aus dem Vergabeverfahren ausgeschlossen werden. Der Auftraggeber hat die Deutsche Bahn AG, Zentraleinkauf, bevollmächtigt, im Rahmen des Vergabeverfahrens bei der Entgegennahme sowie Abgabe von Willenserklärungen (insbesondere der Zuschlagserteilung) in Vertretung und mit Vollmacht des Auftraggebers zu handeln. Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen (s. unter "5.1.16 - Informationen über die Überprüfungsfristen" dieser Bekanntmachung ) Es ist zu beachten, dass zusätzlich zwingend eine Präqualifikation der Deutschen Bahn AG (PQ DB) erforderlich sein kann, falls dies unter „5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe“ oder unter "5.1.6 Allgemeine Informationen" dieser Bekanntmachung ausdrücklich erwähnt ist. Die weiteren Informationen zur PQ DB können dort entnommen werden. Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 v.H. der Auftragssumme sowie Bürgschaft für Mängelansprüche in Höhe von 3 v.H. der Abrechnungssumme.“

Zuschlagskriterien

Wonach der Auftraggeber das wirtschaftlichste Angebot ermittelt.

Alle Lose
  • Preis 100 %

Quelle: Bekanntmachung (eForms) — Gewichtung wie vom Auftraggeber veröffentlicht.

Vergabe- & Vertragsbedingungen

Wichtige Bedingungen für Angebot und Ausführung — wie vom Auftraggeber bekannt gemacht.

Hinweise zur Nachprüfung & Rügepflicht

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

Quelle: Bekanntmachung (eForms). Maßgeblich sind die vollständigen Vergabeunterlagen.

Verfahrensverlauf

📅 .ics

Vollständige Historie dieses Vergabeverfahrens — alle Phasen und Veröffentlichungen.

  1. Ausschreibung

    Angebote werden eingeholt

  2. Vergabeergebnis Sie sind hier

    Auftrag wurde zugeschlagen · 34 Tage nach Fristende

    Auftragnehmer Geschwister Balter Bauunternehmung

    1 Veröffentlichung

    • 08.10.2025 Original-Veröffentlichung aktuell

    Nächste Ausschreibung bei DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrwe… nicht verpassen?

    Auftraggeber-Alert ab 9 €/Mo — tägliche Email sobald etwas ausgeschrieben wird.

    Watchlist buchen →

Preiseinschätzung

Basierend auf 5.269 vergleichbaren Vergabeergebnissen:

Unteres Quartil 3.098.914 €
Median 45.663.621 €
Oberes Quartil 62.307.098 €

Statistische Auswertung öffentlicher Zuschlagswerte. Keine Preisempfehlung.

Ähnliche Ausschreibungen

Vergeben

Sicherungsleistung Neubau ESTW Lochhofen

DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16), Frankfurt Main 20.08.2026

KI Die DB InfraGO AG sucht Dienstleistungen für Sicherungsleistungen im Rahmen des Neubaus eines ESTW in Lochhofen.

Unternehmensberatung und -dienstleistungen
Vergeben

Gateway Gardens: Schachtbauwerk Hebeanlage Fraport Tunnel

DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16), Frankfurt Main 01.10.2026

KI Auftraggeber DB InfraGO AG sucht die Erstellung eines Schachtbauwerkes für eine Hebeanlage inklusive Pumpen- und Beleuchtungsanlage im Bereich S-Bahn Gateway Gardens in Frankfurt am Main.

Bauleistungen
Vertragsänderung

Ausrüstungsleistung Linienzugbeeinflussung (LZB) Fa. Hitachi

DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16), Frankfurt Main 14.07.2026

KI Die Ausschreibung betrifft die Planung und den Bau von Ausrüstungsleistungen für die Linienzugbeeinflussung (LZB) im Rahmen von Oberbaumaßnahmen auf der Strecke Hannover-Berlin.

Transportmittel

📬

Passende Ausschreibungen automatisch finden

14 Tage volle KI-Analyse + tägliche Alerts gratis testen — keine Kreditkarte, danach kostenfrei weiter.

💡 Mehr als wöchentlich? Watchlist ab 9 €/Mo: täglich + Frist-Reminder + Zuschlag-Info →

Personalisiertes Suchprofil einrichten → · Für Einkaufsabteilungen: Rechnung per Überweisung →

Stammdaten
Vergabenummer 25FEI82507
Verfahrensart Offenes Verfahren
Auftragsart Bauauftrag
Schwierigkeit Hoch KI
Standort Frankfurt Main, Hessen
Veröffentlicht 08.10.2025
CPV-Code 45234100
Bauleistungen (Was ist das?)
Angebote 7
entspricht Branchen-Schnitt (Ø 6,1)
Lose 3
Erfüllungsort Dahlem
Laufzeit 20.10.2025 – 30.04.2026
Bieterkommunikation ansehen Fragen & Antworten zum Verfahren im Vergabeportal (oeffentlichevergabe.de) · ggf. archiviert
Bieter (1)
Geschwister Balter Bauunternehmung · Hellenthal

Alert für ähnliche Ausschreibungen
CSV Export →
Auftragnehmer (?)
Geschwister Balter Bauunternehmung
Vertrag 06.10.2025

Ø Bieter in der Branche 6.1
Methodik & Datenbasis

Historischer Durchschnitt aus 61.702 vergleichbaren Vergaben — keine Prognose für diese Ausschreibung.


Erfasste Abschluss-Meldungen 91%
Methodik & Datenbasis

Anteil der erfassten Verfahren in Bauwesen & Infrastruktur mit veröffentlichter Zuschlag-Bekanntmachung. Basis: 113.941 Verfahren. Die tatsächliche Zuschlagsquote liegt typischerweise höher, weil viele Vergabestellen Ergebnisse verspätet oder gar nicht melden.


Markt-Insights

Ø Zuschlagsdauer 57 Tage
Schätzwert-Abweichung -4%
KMU-Bieteranteil 11%

Preis-Kalkulator

Historische Preisdaten für diese Branche in Hessen
Preis-Kalkulator freischalten →


Vergabekammer (laut Bekanntmachung)

Vergabekammer des Bundes, Bonn

Hinweis zur Zuständigkeit

Angabe aus der TED-Bekanntmachung. Im Streitfall ist die tatsächlich zuständige Vergabekammer nach §§ 155 ff. GWB maßgeblich, nicht unbedingt die hier genannte.

Erweiterte Daten

Quelle: oeffentlichevergabe.de · 4/5 Kernfelder

Nicht in der Bekanntmachung: Zuschlagswert

Zuletzt geprüft am 28.06.2026

Daten korrigieren →

Quelle: oeffentlichevergabe.de

Diese Ausschreibung ist abgeschlossen (Vergeben). Der ursprüngliche Eintrag im Vergabeportal der Vergabestelle ist nach Verfahrensende oft nicht mehr abrufbar — die dauerhafte Fassung finden Sie auf oeffentlichevergabe.de:

Diese Vergabe ist abgeschlossen. Aktuelle, noch offene Ausschreibungen in dieser Branche:

Vergabestelle

DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16) · Frankfurt Main

✉ chris.Gruenow@deutschebahn.com
☎ +49 71120927136