a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Böhlen; Straße, Hausnummer: Karl-Marx-Straße 5; Postleitzahl: 04564; Ort: Böhlen; Land: DE; Telefon: +49 34206-6090; Fax: +49 34206-60990; Internet-Adresse: www.stadt-boehlen.de; E-Mail: stadtverwaltung@stadt-boehlen.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können schriftlich oder elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Straßenbau / Verkehrswegebau
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Teilinstandsetzung Gehweg "Straße des Friedens"; Straße, Hausnummer: Straße des Friedens; Postleitzahl: 04564; Ort: Böhlen; Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Das Bauvorhaben befindet sich in Großdeuben, einem Ortsteil der Stadt Böhlen im Landkreis Leipzig. Die Straße des Friedens ist über die Hauptstraße und die Lindenstraße, Turnerstraße oder die Zwenkauer Straße zu erreichen. Die max. Durchfahrtshöhe in den zu unterquerenden Bereichen der Bahntrasse beträgt 3,9 m.
Der Gehweg der Straße des Friedens in Großdeuben ist in den frühen 1990er Jahren erneuert worden. In diesem Zusammenhang sind Straßenbäume gepflanzt worden. Im Laufe der letzten 30 Jahre haben die Baumwurzeln dieser Bäume erhebliche Schäden am Gehweg und den angrenzenden Grundstücken, insbesondere den Einfriedungen, verursacht. Aus diesem Grund sollen 18 Bäume entnommen und durch besser geeignete Bäume ersetzt werden. In diesem Zuge wird die Achse der künftigen Baumreihe um ca. 90 cm in Richtung Fahrbahnrand verschoben. Im Bereich des Geweges sollen Aufwerfungen und Stolperkanten entfernt sowie verwundene und beschädigte Straßenborde ersetzt bzw. ausgerichtet werden. Die erforderlichen Fällarbeiten werden vor Baubeginn durch den Bauhof der Stadtverwaltung Böhlen ausgeführt, sodass im Zuge der Baumaßnahme nur noch die Baumstubben zu entfernen sind.
Es sind die nachfolgend benannten Leistungen am öffentlichen Gehweg auszuführen:
18 St Wurzelstöcke roden
36 m² Vegetationsdecke abtragen
432 m² Pflasterbelag aufnehmen, Beton